Mark Strand – So you say

Me tomé la libertad de traducir este pequeño y magistral poema de Mark Strand. Costó un poco emular esa perplejidad en que te deja sumido el poema original pero creo que finalmente dejo una buena…

Hernán Zamora

Hernán Zamora – A contrasombra, padre

Sus poemas evocan a la distancia la relación del autor con su padre, y a la vez, en una segunda parte, exhiben el contrapunto entre esa relación –dificultosa y todavía inasible– y la relación actual que él tiene con su propio hijo.

Ángel González – Breve antología

Es doblemente ventajoso presentar a un gran poeta como Ángel González en este blog. Para los que ya lo conocen será muy satisfactorio volver a recordar sus poemas, y los que no, tendrán el placer…