Como es habitual con mis constantes derroteros por internet, me topé con un poema de Denise Levertov muy hermoso titulado Love poem. Lo hallé en una traducción de Ezequiel Zaidenwerg, a quien considero un gran traductor del inglés al español. Actualmente vive en los Estados Unidos (creo que da clases…
Multiversos
Fotografía: Charles Pennequin ¿Qué sucede cuando le quitamos todas imágenes a un poema? ¿Y qué pasa si removemos también las metáforas y las figuras retóricas? ¿Y si elidimos el yo poético, qué sucede? ¿Y si quitamos también la escena, la narración y la descripción de las cosas? ¿Y qué sucede…
Gloria Peirano, Juan Carrá y Andi Nachón presentarán: Una melodía tristísima, la antología de relatos seleccionados en el II Concurso de Cuentos de Artes de la Escritura de la Universidad Nacional de las Artes (UNA) por un jurado de lujo: Julián López, Gabriela Larralde, Mario Cámara, Ivana Romero, Andi Nachón,…
Conocí la literatura de Scorza una tarde en que le mostraba mi biblioteca a mi amigo Federico y él me ofreció un intercambio. Me propuso tomar un libro de mi biblioteca y que la siguente vez que yo estuviera en su casa podría tomar uno de los suyos por un…
César Aira va publicar su novela número 100. Imagínense: desde la publicación de su primera novela —según recuerdo— allá por el año 1981 en que salió Ema, la cautiva, a venido publicando un promedio de 2, 3 y hasta 4 novelas por año. Es un trabajo munumental, y a eso…